الميزانمرجع في نقد علوم الطاقة والعصر الجديد والتنجيم

نابليون هيل و«تحويل الطاقة الجنسية» في كتب النجاح

Napoleon Hill · Think and Grow Rich (1937) · "The Mystery of Sex Transmutation" · Infinite Intelligence ثابت بالنص والوثيقة
التعريف والتأطير

نابليون هيل كاتب أمريكي في «النجاح» و«الثراء»، وكتابه «فكّر تصبح غنيًّا» (1937) من أكثر كتب التنمية البشرية انتشارًا، وتُرجم إلى العربية مرات. وفيه فصل كامل عنوانه «سرّ تحويل الجنس»، وهو عنده «الخطوة العاشرة نحو الثراء». ومنه دخلت فكرة «الطاقة الجنسية» إلى كتب النجاح والمال، ثم إلى المدرّبين العرب، دون أن يُذكر أصلها التنتري والسحري.

النسيج الذي ينتمي إليه: تيار «الفكر الجديد» الأمريكي، الذي يرى الفكر قوة تصنع الواقع وتتصل بـ«العقل اللامتناهي». ولا وجه لأسلمته، لأن «العبقرية» عنده اتصال بمصادر علم غيبية برفع «ذبذبات الفكر»، والشهوة وقود هذا الاتصال.

المصطلحات: New Thought · sex transmutation · Infinite Intelligence · sixth sense · creative imagination

الأطوار التاريخية
  1. 1937: نشرت «جمعية رالستون» كتاب «فكّر تصبح غنيًّا»، وفيه الفصل الحادي عشر «سرّ تحويل الجنس».
  2. من الثمانينيات إلى اليوم: صار الكتاب مقررًا في دورات «النجاح» العربية، وصار «تحويل الطاقة الجنسية» عنوانًا لمقاطع ودروس عربية، منها درس «تحويل الطاقة الجنسية إلى روحية بسهولة» (قناة Adam11eve Courses، الدرس 92، 2 سبتمبر 2023)، ومقطع «سرّ العظماء: تحويل الرغبة الجنسية إلى إنجاز» (قناة «نوفاب بالعربي»). والعنوان الثاني يكرر دعوى هيل بلفظها تقريبًا: أن «العظماء» صاروا عظماء بتحويل الشهوة.

ما يثبته هذا التاريخ: أن «الطاقة الجنسية» دخلت إلى التنمية البشرية من كتاب في «الفكر الجديد» يجعل العبقرية اتصالًا غيبيًّا، فمن درّسها درّس هذا الأصل ولو لم يعرفه.

من مصادرهم
"Sex transmutation is simple and easily explained. It means the switching of the mind from thoughts of physical expression, to thoughts of some other nature."
«تحويل الجنس بسيط سهل الشرح: معناه صرف الذهن عن أفكار التعبير الجسدي إلى أفكار من نوع آخر».Hill, Think and Grow Rich (1937), ch. 11
"Sex energy is the creative energy of all genii. There never has been, and never will be a great leader, builder, or artist lacking in this driving force of sex."
«الطاقة الجنسية هي الطاقة الخلّاقة عند كل العباقرة. ولم يوجد، ولن يوجد، قائد عظيم أو بانٍ أو فنان يفقد هذه القوة الدافعة».المصدر نفسه
"a man who has discovered how to increase the vibrations of thought to the point where he can freely communicate with sources of knowledge not available through the ordinary rate of vibration of thought."
تعريف العبقري عنده: «رجل اكتشف كيف يرفع ذبذبات الفكر حتى يتصل بحرية بمصادر علم لا تُنال بالمعدّل العادي لذبذبة الفكر».المصدر نفسه

فالمعنى الأول، وهو صرف الذهن عن الشهوة إلى العمل، معنى صحيح في ذاته يعرفه كل عاقل. لكن هيل لم يقف عنده: جعل الشهوة «طاقة» تُرفع بها «ذبذبات الفكر» إلى «مصادر علم» غيبية، وسمّى ذلك عبقرية.

المصادر
Hill, Think and Grow Rich (1937 text), archive.org · Adam11eve Courses، الدرس 92 (2 سبتمبر 2023) · نوفاب بالعربي: «سرّ العظماء»